Gesetz zur Umsetzung von Abkommen ueber
Soziale Sicherheit
SozSichAbkUmsG

vom  27.04.2002



"Gesetz zur Umsetzung von Abkommen ueber Soziale Sicherheit vom 27. April 2002 (BGBl. I
S. 1464)"


Fussnote

 Textnachweis ab: 1. 5.2002
Das G wurde als Artikel 1 d. G v. 27.4.2002 I 1464 vom Bundestag mit Zustimmung des
Bundesrates beschlossen. Es ist gem. Art. 3 dieses G am 1.5.2002 in Kraft getreten.

§ 1 Umlageverfahren der Traeger der Krankenversicherung
(1) Belastungen, die sich fuer die Traeger der Krankenversicherung aus
Erstattungsverzichtsregelungen des ueber- und zwischenstaatlichen Rechts ergeben, sind
auf alle Traeger der Krankenversicherung umzulegen. Die Umlage wird von der Deutschen
Verbindungsstelle Krankenversicherung - Ausland, Bonn, durchgefuehrt.

(2) Aussergewoehnliche Belastungen, die sich fuer einzelne Traeger der Krankenversicherung
aus Regelungen des ueber- und zwischenstaatlichen Rechts ergeben, koennen ganz oder
teilweise ausgeglichen werden. Ueber den Ausgleich entscheidet auf Antrag die Deutsche
Verbindungsstelle Krankenversicherung - Ausland, Bonn, im Einvernehmen mit den
Spitzenverbaenden der Krankenkassen. Die zur Durchfuehrung des Ausgleichs erforderlichen
Mittel werden durch Umlage auf alle Traeger der Krankenversicherung aufgebracht.

(3) Die Umlagen nach den Absaetzen 1 und 2 werden fuer die Zeit bis 31. Dezember 1997 auf
der Grundlage der durchschnittlichen Mitgliederzahl des Vorjahres ohne Rentner, ab dem
1. Januar 1998 auf der Grundlage der durchschnittlichen Mitgliederzahl des Vorjahres
einschliesslich Rentner aufgebracht.

§ 2 Umlageverfahren der Traeger der Unfallversicherung
Aufwendungen oder aussergewoehnliche Belastungen, die sich fuer einen Traeger der
Unfallversicherung des Wohn- oder Aufenthaltsorts aus Regelungen des ueber- und
zwischenstaatlichen Rechts ergeben, koennen von ihm ganz oder teilweise auf alle Traeger
der Unfallversicherung umgelegt werden. Der Umlagenanteil ermittelt sich nach dem
Verhaeltnis der Ausgaben des vorvergangenen Kalenderjahres fuer Sachleistungen der
einzelnen Traeger der Unfallversicherung zu denen aller Traeger.

§ 3 Uebertragung der Zustaendigkeit fuer Entsendevereinbarungen auf die
Deutsche Verbindungsstelle Krankenversicherung - Ausland
Die Aufgaben der zustaendigen Behoerde bzw. der von ihr bestimmten Stelle nach
-Artikel 6 Abs. 1 Satz 2 und Artikel 9 des Allgemeinen Abkommens vom 7. Dezember
 1957 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Koenigreich Belgien ueber Soziale
 Sicherheit (BGBl. 1963 II S. 404),
-Artikel 7 Abs. 1 Satz 2 und Artikel 10 des Abkommens vom 25. April 1961 zwischen der
 Bundesrepublik Deutschland und dem Koenigreich Griechenland ueber Soziale Sicherheit
 (BGBl. 1963 II S. 678),
-Artikel 5 Abs. 2 Satz 2 und Artikel 10 des Abkommens vom 20. April 1960 zwischen
 der Bundesrepublik Deutschland und dem Vereinigten Koenigreich Grossbritannien und
 Nordirland ueber Soziale Sicherheit (BGBl. 1961 II S. 241),

                                            -1-
      
                                                                              

-Artikel 8 des Abkommens vom 7. April 1977 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und
 dem Fuerstentum Liechtenstein ueber Soziale Sicherheit (BGBl. 1980 II S. 781),
-Artikel 7 Abs. 1 Satz 2 und Artikel 10 des Abkommens vom 6. November 1964 zwischen
 der Bundesrepublik Deutschland und der Portugiesischen Republik ueber Soziale
 Sicherheit (BGBl. 1968 II S. 473),
-Artikel 10 des Abkommens vom 27. Februar 1976 zwischen der Bundesrepublik Deutschland
 und dem Koenigreich Schweden ueber Soziale Sicherheit (BGBl. 1977 II S. 664),
-Artikel 7 Abs. 1 Satz 2 und Artikel 10 des Abkommens vom 4. Dezember 1973 zwischen
 der Bundesrepublik Deutschland und dem Spanischen Staat ueber Soziale Sicherheit
 (BGBl. 1977 II S. 685),
und die der Verwaltungsbehoerde nach
-Artikel 4 Abs. 2 Nr. 1 und Abs. 4 des Abkommens vom 14. August 1953 zwischen der
 Bundesrepublik Deutschland und dem Koenigreich Daenemark ueber Sozialversicherung (BGBl.
 1954 II S. 753),
-Artikel 3 § 2 Buchstabe a Satz 2 und § 4 des Allgemeinen Abkommens vom 10. Juli 1950
 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und Frankreich ueber Soziale Sicherheit (BGBl.
 1951 II S. 177),
-Artikel 5 Abs. 1 Nr. 1 Satz 3 und Abs. 2 des Abkommens vom 5. Mai 1953 zwischen der
 Bundesrepublik Deutschland und der italienischen Republik ueber Sozialversicherung
 (BGBl. 1956 II S. 1)
werden auf die Deutsche Verbindungsstelle Krankenversicherung - Ausland, Bonn,
uebertragen.




                                            -2-