Gesetz zu dem Uebereinkommen auf Grund
von Artikel K.3 des Vertrags ueber die
Europaeische Union vom 26. Juli 1995 ueber
den Einsatz der Informationstechnologie im
Zollbereich
ZISG
vom 31.03.2004
"Gesetz zu dem Uebereinkommen auf Grund von Artikel K.3 des Vertrags ueber die
Europaeische Union vom 26. Juli 1995 ueber den Einsatz der Informationstechnologie im
Zollbereich vom 31. Maerz 2004 (BGBl. 2004 II S. 386)"
Fussnote
Textnachweis ab: 6. 4.2004
Art 1
(1) Folgenden von der Bundesrepublik Deutschland in Bruessel unterzeichneten Vertraegen
wird zugestimmt:
1.dem Uebereinkommen auf Grund von Artikel K.3 des Vertrags ueber die Europaeische
Union vom 26. Juli 1995 ueber den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich
einschliesslich der im Protokoll ueber die Ratstagung vom 26. Juli 1995 enthaltenden
Erklaerungen,
2.der Uebereinkunft vom 26. Juli 1995 ueber die vorlaeufige Anwendung des Uebereinkommens
zwischen einigen Mitgliedstaaten der Europaeischen Union auf Grund von Artikel K.3 des
Vertrags ueber die Europaeische Union ueber den Einsatz der Informationstechnologie im
Zollbereich,
3.dem Protokoll auf Grund von Artikel K.3 des Vertrags ueber die Europaeische Union
vom 29. November 1996 betreffend die Auslegung des Uebereinkommens ueber den Einsatz
der Informationstechnologie im Zollbereich durch den Gerichtshof der Europaeischen
Gemeinschaften im Wege der Vorabentscheidung sowie der Erklaerung der Bundesrepublik
Deutschland hierzu,
4.dem Protokoll auf Grund von Artikel K.3 des Vertrags ueber die Europaeische Union
vom 12. Maerz 1999 betreffend den Anwendungsbereich des Waschens von Ertraegen in dem
Uebereinkommen ueber den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich sowie die
Aufnahme des amtlichen Kennzeichens des Transportmittels in das Uebereinkommen,
5.dem Protokoll gemaess Artikel 34 des Vertrags ueber die Europaeische Union vom 8. Mai
2003 zur Aenderung des Uebereinkommens ueber den Einsatz der Informationstechnologie im
Zollbereich hinsichtlich der Einrichtung eines Aktennachweissystems fuer Zollzwecke.
Das Uebereinkommen, die Uebereinkunft, die Protokolle sowie die Erklaerungen werden
nachstehend veroeffentlicht.
(2) Das Bundesministerium der Finanzen kann das Uebereinkommen vom 26. Juli 1995 auf
Grund von Artikel K.3 des Vertrags ueber die Europaeische Union ueber den Einsatz der
Informationstechnologie im Zollbereich (ABl. EG Nr. C 316 S. 34) einschliesslich der
im Protokoll der Ratstagung vom 26. Juli 1995 enthaltenen Erklaerungen in der durch das
Protokoll vom 12. Maerz 1999 auf Grund von Artikel K.3 des Vertrags ueber die Europaeische
Union betreffend den Anwendungsbereich des Waschens von Ertraegen in dem Uebereinkommen
ueber den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich sowie die Aufnahme des
-1-
amtlichen Kennzeichens des Transportmittels in das Uebereinkommen (ABl. EG Nr. C 91 S.
2) und das Protokoll vom 8. Mai 2003 gemaess Artikel 34 des Vertrags ueber die Europaeische
Union zur Aenderung des Uebereinkommens ueber den Einsatz der Informationstechnologie
im Zollbereich hinsichtlich der Einrichtung eines Aktennachweissystems fuer Zollzwecke
(ABl. EG Nr. C 139 S. 1) geaenderten Fassung im Bundesgesetzblatt bekannt machen.
Art 2
§ 1 des EuGH-Gesetzes vom 6. August 1998 (BGBl. I S. 2035) findet entsprechende
Anwendung.
Art 3
(1) Dieses Gesetz tritt am Tage nach seiner Verkuendung in Kraft.
(2) Die Tage, an denen
-das in Artikel 1 Nr. 1 genannte Uebereinkommen nach seinem Artikel 24 Abs. 3,
-die in Artikel 1 Nr. 2 genannte Uebereinkunft nach ihrem Artikel 4 Abs. 2,
-das in Artikel 1 Nr. 3 genannte Protokoll nach seinem Artikel 4 Abs. 3,
-das in Artikel 1 Nr. 4 genannte Protokoll nach seinem Artikel 3 Abs. 3,
-das in Artikel 1 Nr. 5 genannte Protokoll nach seinem Artikel 2 Abs. 3
fuer die Bundesrepublik Deutschland in Kraft treten, sind im Bundesgesetzblatt bekannt
zu geben.
-2-